注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

小德兰博客

天主是爱的泉源!

 
 
 

日志

 
 

2017年7月30日常年期第十七主日  

2017-07-25 18:27:15|  分类: 【每日福音】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

2017年7月30日常年期第十七主日


读经一(你为自己求了智慧。)

恭读列王纪上 3:5, 7-12

那几天夜 ,上主在梦中显现给撒罗满,说:「凡你要我给你的,求吧!」撒罗满说:「上主、我的天主,现在你使你的仆人继承我父亲达味为王,但是我还太年轻,不会处事。现在你的仆人处身于你所选的民族中,这是一个多得不能统计、不可胜数的大民族。因此,求你赐给你的仆人一颗智慧的心,好能治理你的子民,判断善恶;否则,有谁能治理你这样众多的人民呢?」撒罗满求了这件事,获得了上主的欢心。于是上主对他说:「因为你求了这件事,而没有为自己求长寿,求财富,或求消灭敌人,却只为自己求了智慧,好能辨明正义。我就照你的话去做,赏赐你一颗聪明智慧的心,除你以外,前无古人,后无来者。」


释义:

说实在的,在我们刚才听到的读经一,撒罗满王向天主祈求的智慧,并不是那使他抛弃一切,追求天国的真正智慧。撒罗满当时所冀求的是继承他父亲达味的王位,而智慧是作君王的必要条件。但是,教会的礼仪自有其运用圣经的手法。依照这手法,在本主日的弥撒礼仪中,慈母教会的确是藉着这篇读经,来勉励我们祈求真正的智慧。圣依纳爵常警告他的弟子说:「若得普世而失己灵,何益之有?」这一句话包括了本主日弥撒圣经所教导的「真正智慧」的全部意义!


答唱咏 咏119:57,72, 76-77, 127-128, 129-130

【答】:上主,我是多么爱慕你的法律。(咏119:97)

领:上主,我说:我的福分,就是遵守你的教训。你口中的法律,对我的益处,连金银千万也不能相比。【答】

领:请照你应许给你仆人的诺言,以你的仁慈来安慰我。愿你的仁爱厚加于我,使我生活,因为你的法律,就是我的喜乐。【答】

领:所以,我爱慕你的诫律,远胜各种黄金和宝玉。我遵从你的一切诫命,憎恶所有欺诈的途径。【答】

领:你的约法确实美妙神奇,因此,我的灵魂要持守不渝。你的言语经过解释,必会发光发亮,连知识浅薄的人,也可以通达知晓。【答】


读经二(天主预定我们肖似他的儿子。)

恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:28-30

弟兄们:天主使一切协助那些爱他的人,就是那些按他的旨意蒙召的人,获得益处,因为他所预选的人,也预定他们与自己儿子的肖像相同,好使他在众多弟兄中作长子。天主不但召叫了他所预定的人,而且也使他所召叫的人成义,并使成义的人分享他的光荣。


释义

保禄继续发挥圣神所做的工作。,当我们软弱痛苦时,圣神会帮助我们,并且会教导我们祈祷、为何事祈求。意即圣神会在天主前为我们辩护,作我们的代表,为我们恳求。再者,圣神会指引我们,使我们按着天主的旨意去祈求,而不是按着自己的私利和欲望来祈求。

保禄在此提及到天主的应许:「天主使一切协助那些爱他的人,就是那些按他的旨意蒙召的人,获得益处」(罗八28),在此他指出被天主蒙召选的人,也被预定为和基督形象相同,即蒙召的人都要相似基督,分享祂的光荣。


福音(他卖掉他所有的一切,买了那块地。)

恭读圣玛窦福音 13:44-52

天国的价值 福音:

天国又好像撒在海里的网,网罗各种鱼。

那时候,耶稣对群众说:「天国好像藏在地里的宝贝;人找到了,就把它藏起来,高兴地去卖掉他所有的一切,买了那块地。「天国好像一个寻找完美珍珠的商人;他一找到一颗宝贵的珍珠,就去卖掉他所有的一切,买了那颗珍珠。「天国又好像撒在海里的网,网罗各种的鱼。网一满了,人就拉上岸来,坐下,拣好的,放在器皿里;坏的,扔在外面。在今世的终结时,也将如此:天使要出去,把恶人由义人中分开,把他们扔在火窑里;在那里要有哀号和切齿。「这一切你们都明白了吗?」群众说:「是的。」耶稣就对他们说:「为此,凡成为天国门徒的经师,就好像一个家主,从他的宝库里,拿出新的和旧的宝贝。」


释经

44-52节:多个比喻

这里有五或六个(视乎我们怎样计算51-52节)天国的比喻。这些比喻不是有系统地描述天国,而是给我们显示一连串不同角度的简单印象。每个比喻让我们一瞥天国,加深对它的了解。

这些比喻是成对的:

──芥子的比喻和酵母的比喻,就是把微小的开始跟它们的大效果作对比,强调天主行动的德能。它们是向群众讲的。

──宝贝的比喻和珍珠的比喻与一些具有高价值并激发人为它投身的物件有关。它们是向群讲的。

──撒网的比喻和莠子的比喻(24-30节)强调天国现时是向众人开放,但当大审判来临时,坏人要与好人分开。


44-46节:喜乐的比喻

44 「天国好像是藏在地里的宝贝;人找到了,就把它藏起来,高兴地去卖掉他所有的一切,买了那块地。」 45 「天国又好像一个寻找完美珍珠的商人; 46 他一找到一颗宝贵的珍珠,就去,卖掉他所有的一切,买了它。」

宝贝的比喻和珍珠的比喻,二者都是有关发现、喜乐与行动的比喻。比喻中的商人积极地寻找珍珠,而另一人则不过绊倒在田里的宝贝上。然而,他们二人都承认所发现的东西具有莫大的价值,所以卖掉了自己的一切,好能买到那东西。两个比喻都没有暗示牺牲,或者放弃珍贵的东西,或者作出很难的决定。即使卖掉一切都不是悲哀的,因为他们为所发现的喜乐和拥有这宝贝的前景而震撼。他们好像门徒和保禄一样;门徒舍弃了一切来跟随耶稣(4:18-22; 19:27-30),保禄则「将一切都看作损失,因为只以认识我主基督耶稣为至宝」(斐3:8)。他们不像那富少年「忧闷的走了」,因为他不能忍受舍掉自己的财富(19:16-26)。


在此可学得两个教训:

第一,福音给我们的要求。恩宠不是免费的,却要求回应。我们不可犹豫不决──企图事奉两个主人(6:24)。拒绝付出代价的,就得不到宝贝。的确,本章艾萨克种的比喻作开始(13:1-9),其中种子在三种土地里都不能持久生长。耶稣说:「你们不要在地上为自己积蓄财宝,因为在地上有虫蛀,有锈蚀,在地上也有贼挖洞偷窃;但该在天上为自己积蓄财宝,因为那里没有虫蛀,没有锈蚀,那里也没有贼挖洞偷窃。因为你的财宝在那里,你的心也必在那里」(6:19-21)。

第二,是喜乐,而不是责任,推动这些人行动。他们之所以卖掉一切来买那宝贝,不是因为他们应该这样做,而是因为他们的内心要求。在表达福音时,我们也应强调喜乐──宣讲喜讯而不是恶耗。责备只会说服少数人。被召叫喜乐,总使我们乐于回应。


44节:宝贝的比喻

在耶稣时代,人们埋藏宝物是普遍的做法,因为当时没有银行来保管财物。细小的村落更不能防止强盗抢掠,而兵士也可以随时拿走他们需要的东西。把财物埋在地里是最安全的,但也没有保障。一个人会死去,把宝贝的秘密带到他的坟墓里。人们可能离开家园,并发觉自己不能再返回。犹太辣彼的法律指示:「这些找到的东西属于找着的人──如果一个人找到分散的水果,分散的金钱……这些都属于找到的人」(Barclay, 94)。

宝贝的比喻是一个简单的故事,指出天国具有极大的价值。


45-46节:珍珠的比喻

「在古代的世界中,珍珠在人的心目中有一个特殊的地位,人们渴望拥有一粒可爱的珠子,不仅因为它在金钱上的价值,也是因为它的美丽」(Barclay, 96)。「根据古代的记述,珍珠的价值可以相等于现时的数以千万元计」(Keener, 246)。

商人买东西是为了再把它卖掉,但是,在这个短短的比喻中,我们知道这个商人买了珍珠,是为了拥有它所带来的欢乐。


47-50节:撒网的比喻

47 「天国又好像撒在海里的网,网罗各种的鱼。 48 网一满了,人就拉上岸来,坐下,拣好的,放在器皿里;坏的,扔在外面。 49 在今世的终结时,也将如此:天使要出去,把恶人由义人中分开, 50 把他们扔在火窑里;在那里要有哀号和切齿号。

这个比喻的要点基本上与莠子的比喻(24-30节)的要点是相同的:

──审判不是属于门徒,而是属于天主

──审判将要来到

在这比喻中,拖网网罗了各种鱼,包括好的和坏的。肋11:9-12禁止吃没有鳍和鳞的鱼,所以渔夫会丢弃没有用的鱼。在加里肋亚海四周的村落,可以时常见到渔夫把他们的渔获分类,丢弃没有用的鱼。

「网一满了」(48节)是「呼应……『在今世的终结时』(49节),因而暗示末世的圆满……邪恶的、假门徒,将接受末世的审判……玛窦不倦地警告他的读者要认识审判的事实,因而认识做真正门徒的重要性。这是世界和教会同时需要的告诫」(Hagner)。

「要注意『坐下』这句话:区分是安静的、深思熟虑的事,不容出错」(Buttrick, 422)。「比喻提及最后审判,是提醒听众和读者,做门徒不是『假装』的游戏,而是生死攸关的事」(Brueggemann, 424)。

「这个比喻再次鼓励教会在传扬福音时采纳开放和自由的手法」(Long, 158)。这方法跟法利塞人的方法截然不同,因为他们充当为看门人和判官。开放的手法同时网罗了不合意的和合意的人,但本比喻是要告诉我们,这正是天主的方法。一些不合意的人会长大成为真正的天国子民,而一些看来是有前途的人却最终负卖天主。天主不是要我们负责拒绝乌合之众,却在今世终结时,把分隔邪恶的与正义的人的工作交托给天使。

这比喻不是叫我们忽视罪恶。因此,在几章以后,耶稣会为那些未能改进的罪人,确立责备他们和逐出他们的程序(18:15-20)。


51-52节:新与旧的宝贝

51这一切你们都明白了吗?」他们说:「是的。」 52他就对他们说:「为此,凡成为天国门徒的经师,就好像一个家主,从他的宝库里,提出新的和旧的东西。」

在本福音,明白是重要的,而且在本章较早时已提出过(13:10-17)。「『明白』……是真正门徒的基本质素」(Senior, 158)。门徒大胆地答说:「是的」,不禁使我们怀疑。耶稣所提出的问题,通常都得到肯定的答案。然而,门徒只明白一部分。唯有在复活后,他们的眼睛才真正张开。

「凡成为天国门徒的经师」(52节)。耶稣把他的门徒与经师──那些合资格教授圣经的人──作比较。「玛窦可以认为耶稣的门徒好像其它经师一样,被赋予智慧、权威、对法律的正确认识,以及某程度上的先知默感」(Blomberg)。这些门徒「汲取古代以色列丰富的圣经传统(旧的)。但他们在天主藉耶稣的讯息和传教生活(新的)所作最后的自我揭示的光照下,解释这旧的话」(Gardner)。

经师借着研究圣经而成为天国门徒的经师。这是一个虔诚的和守纪律的人的形象,小心谨慎地留心天主的圣言。这是玛窦对门徒的期望。耶稣说,这样的人「好像一个家主,从他的宝库里,提出新的和旧的东西。」家主从宝库里提出新的和旧的东西──这是一个倒转的次序──强调新的东西的卓越。

由于没有阐释旧的和新的东西是什么,所以,旧的可能是希伯来圣经,而新的是基督的教训。「其实耶稣说的是:『你们能够明白,因为你们有一个好的传统……可是你接受了我的教导,你不但可以得到你原来已知道的,还可以得到你从来不知道的知识』」(Barclay, 100)。「基督徒经师……必须能够一起运用旧的和新的东西,好能阐明和理解天国的讯息,并把它应用到现在。基督徒经师的旧的和新的东西,两者为福音是不可或缺的」(Hagner)。


经文脉络

这个主日我们继续聆听玛窦福音第十三章有关天国的比喻。在耶稣私下给门徒们解释了「莠子的比喻」(玛十三36-43)之后,又给他们讲了三个简短的比喻:「地里的宝贝」、「珍珠」、和「撒网」的比喻。然后以一个问话「这一切你们都明白了吗?」为他的比喻引出一个简短的结论。


宝贝和珍珠的比喻(玛十三44-46)

一位雇工在田地中工作时,偶然发现了一个宝贝,他立刻把宝贝藏在地里,并且迅速变卖了一切而去买下藏有宝贝的那块地。这个比喻并不关心一般法律的或伦理的问题,只表达这个雇工在极度的喜乐中,按照本能所做出的反应。

另外有一位商人,不断地努力找寻完美的珍珠,因为漂亮的珍珠具有极高的价值。他真的找到了一颗价值连城的珍珠,遂立刻变卖了一切所有,而买下这颗完美的珍珠。


比喻强调的重点

这两个比喻所要强调的重点是什么?是宝贝的价值和发现宝贝的喜乐?还是强调努力的过程?答案应该是前者!雇工是在完全意想不到的情形下发现宝贝的;虽然只有宝贝的比喻提到发现宝贝的雇工充满喜乐,但这个喜乐一定也是找到珍珠的商人所有的心情。因此,不论是偶然发现宝贝的雇工,或刻意寻找珍珠的商人,都立刻变卖了自己原有的一切,买下他们所发现的宝物。


天国的价值超越一切

玛窦把这两个比喻连接在一起:第一个比喻说出一个令人喜不自胜的境遇,亦即「发现」天国,但同时也表达出,愿意为了天国而放弃一切的根本态度。第二个比喻讲述,一位商人千辛万苦的寻找举世无双的珍珠,找到之后,便立即把握这个千载难逢的机会,变卖了自己的一切,买下这颗珍珠。这两个比喻和「芥菜子和酵母的比喻」(玛十三31-33)一样,也是一个双重的比喻。埋藏在地里的宝贝和完美的珍珠,所代表的都是超越一切价值的「天国」,值得人们为了他而放弃一切。


综合反省(一)

透过这两个比喻,玛窦协助他的信仰团体,认出天国至高无上的价值,并鼓励他们全力夺取天国。另一方面,可能这两个比喻也使人想起耶稣召叫门徒的故事:圣召完全是天主白白的恩赐,但是,他要求蒙召者立即做出响应,并且是完全的、毫不保留的献身(参阅:玛四18-22;八18-22;十九27-29)。


撒网的比喻(玛十三47-50)

许多人认为这个比喻和「莠子的比喻」(玛十三24-29)十分相似。就比喻的应用来说,的确是如此。但这种运用比喻的方式是出自福音作者,而并非耶稣自己。玛窦在福音中常常提出审判的恐吓;然而在耶稣的宣讲中,比喻的重点应该是「网罗」。

耶稣宣讲天国时,希望网罗一切的天主子民,但他也经验到,来接近他的人中同时有好人也有坏人。借着这个比喻耶稣警告前来跟随他的人:只有真正接受他的话并且付诸实行的人,才能进入天主的国(玛七13-21)。就如耶稣的跟随者中,同时有好人与坏人,在初期教会之中,也一样同时存在著名实相符以及名实不符的基督徒。玛窦则采用了他处理莠子的比喻的方式,也应用撒网的比喻来警告信仰团体,要求他们认真过基督徒生活,因此他语带恐吓的说:恶人应当立即悔改,否则他们必将难逃审判的烈火,「在那里只有哀号和切齿」。


比喻的结尾(51-52)

耶稣讲完比喻后问门徒:「这一切你们都明白了吗?」,在叙述的层面上这是响应36节的经文,作为耶稣私下向门徒解释比喻的结语。但在实用层面上,则是玛窦教导教会团体该如何正确地了解比喻,并在生活上结出果实(十三23)。这段经文显示出,虽然对当时的听众而言,耶稣的比喻原本不需要解释;但是对初期教会以及日后在历史中发展的信仰团体而言,如何「正确地」运用和解释比喻是十分重要的,这也是日后一切基督徒「经师」们的重要工作。

在教会内拥有宣讲职务的人,必须尽可能地认识有关天国的教导,并且能把所认识的教导实践于生活中。他们就好象是「一个家主,从他的宝库里,提出新的和旧的东西」。这个顺序相当引人注意:基督的福音必须不断地被「重新」宣讲,使之能对各时代具体的生活实况产生新的生命力;但是,耶稣所带来的「旧的」救恩讯息,则永远长存。


综合反省(二)

耶稣基督是唯一真正的导师,祂的教导以及在祂的宣讲中所开始的天国,必须被继续宣讲传扬下去。福音作者们书写福音,一方面传递耶稣宣讲的天国,另一方面,也同时在信仰光照下诠释并运用耶稣的教导,协助信仰团体按照福音生活,促使天国早日实现。


分享

古人曾说过:一个人所追求的最终目的是止于至善。对生命有所求的人,必然追求自我实践、圣洁与美善,而不甘成为平庸的凡夫俗子。懂得善度人生者,必重视德行的长进。“舍生取义”、“善与人同”是修行者的态度,反映他们向善寻道的慧心。耶稣教导我们,要懂得为更高的价值而放下眼前的微小利益,即使放弃一切来换取天国的福乐,也是值得的,因为世间福乐只是短暂的欢愉,天国福乐才是永恒的幸福。每日圣善地生活,正是为天国永福投资。


反省:

本主日福音运用宝藏、珍珠、撒网来比喻天国。有几个问题与我们的信仰生活有关,值得我们注意反省。

1、现在的我,手中掌握的是什么呢?

2、我能认清什么是生命中真正重要的宝藏与珍珠吗?

3、我愿意舍下一切,为换得这生命中重要的宝藏和珍珠吗?

4、我是否认识天国,并了解它的价值?

5、在我心中,天国代表着什么?

6、福音的最后,耶稣对门徒说:「这一切你们都明白了吗?」这句话同时也是在问我们自己。身为基督徒的我,是否时时生活在天国的临在中,并以合时合宜的方式,与他人分享我所拥有的宝藏?

7、福音中意指「天国」就是耶稣。对我来说是最珍贵的,在生活中,我们愿意为这「天国」舍弃一切吗?

8、身为基督徒的我们已找到了宝贝,我们喜乐吗?我们如何将这喜乐展现出来被别人认出,并以合时合宜的方式,与他人分享我们所拥有的宝藏?

9、耶稣问门徒们∶“这一切你们都明白了吗?”如果他问你,你的答案是什么呢?如果你真的明白,你又会采取什么行动,去得到天国呢?

10、当人发现天国的珍宝时,会高兴得卖掉自己所有的一切,为得到那珍宝;如果你也发现了天国的珍宝,你会为得到天国而放弃自己的一切吗?那一些是你最难割舍的。求主帮助我们接触这难舍感受背后的牵引。

11、“天国”也包含一个审判的历程,你认为自己尚有那些障碍,以致仍未能成为天父所选的呢?

12、福音中耶稣所说的宝藏和珍珠、撒网,以及新与旧的比喻,对我有什么意义?

13、我生命中最宝贵的事物是什么?它能帮助或是阻碍我追寻天国?

14、我能感受福音万古常新的活力吗?传统文化的哪些价值,能在福音中获得更新和圣化?

  评论这张
 
阅读(98)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017